| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| وتعمل | WTAML | ve teǎ'mel | ve yaparsa | and does | ||
| ع م ل|AML | وتعمل | WTAML | ve teǎ'mel | ve yaparsa | and does | 33:31 |
| وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yaparsa | and did | ||
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yaparsa | and did | 2:62 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapanlara | and did | 5:69 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | 18:88 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapanlar | and did | 19:60 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve iş yapan | and does | 20:82 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapanlar | and does | 25:70 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yaparsa | and does | 25:71 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yaparsa | and did | 28:67 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapan | and does | 28:80 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapanlar | and does | 34:37 |
| ع م ل|AML | وعمل | WAML | ve ǎmile | ve yapandan | and does | 41:33 |
| ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎl | ve yapar | and He (could) make | ||
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | 4:19 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎle | ve koyup | and place | 8:37 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎlu | O gönderir | And He will place | 10:100 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎl | ve yapar | and He (could) make | 25:10 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎlu | ve yapar | and He makes | 42:50 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎl | ve yaratsın | and He will make | 57:28 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | 71:12 |
| ج ع ل|CAL | ويجعل | WYCAL | ve yec'ǎl | ve versin | and make | 71:12 |
| ويعمل | WYAML | ve yeǎ'mel | ve yaparsa | and does | ||
| ع م ل|AML | ويعمل | WYAML | ve yeǎ'mel | ve yaparsa | and does | 64:9 |
| ع م ل|AML | ويعمل | WYAML | ve yeǎ'mel | ve yaparsa | and does | 65:11 |
| ويفعل | WYFAL | ve yef'ǎlu | ve yapar | And Allah does | ||
| ف ع ل|FAL | ويفعل | WYFAL | ve yef'ǎlu | ve yapar | And Allah does | 14:27 |
| ويفعلون | WYFALWN | ve yef'ǎlūne | ve yaparlar | and they do | ||
| ف ع ل|FAL | ويفعلون | WYFALWN | ve yef'ǎlūne | ve yaparlar | and they do | 16:50 |
| ف ع ل|FAL | ويفعلون | WYFALWN | veyef'ǎlūne | ve yapan | but they do | 66:6 |